es

Política de privacidad

Entrada en vigor: 8 de octubre de 2026

Esta política explica qué datos recogen el navegador Obriy para iPhone, la web obriybrowser.com y nuestro servidor de comprobaciones, para qué se necesitan, con quién los compartimos y cómo puedes gestionarlos. Hemos intentado escribir con sencillez; si algo no queda claro, escribe a support@obriybrowser.com.

1. Quiénes somos

Obriy lo presta Vitalii Karaman (dirección: Rivne, Ucrania), en adelante «nosotros». Decidimos cómo y para qué se tratan tus datos, por lo que somos el responsable del tratamiento según el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD) y la Ley de Ucrania «sobre la protección de datos personales».

Para cualquier cuestión de privacidad, escribe a support@obriybrowser.com.

2. En resumen

  • Tu navegación se queda en el dispositivo. El historial, los marcadores, las pestañas, los grupos, los espacios y las sesiones se guardan solo en tu iPhone. No los vemos.
  • Cuenta solo para acciones de pago. Puedes ver los veredictos existentes sin iniciar sesión. Las comprobaciones nuevas, el asistente y la voz OAi requieren iniciar sesión con Google o Apple.
  • Se comparten los resultados, no las personas. Los veredictos, resúmenes y audios se guardan y se ofrecen gratis a cualquiera que abra el mismo contenido, sin el nombre ni la cuenta de quien los pagó.
  • Sin publicidad. No vendemos datos, no mostramos anuncios ni creamos perfiles publicitarios.

3. Qué se queda en tu iPhone

Casi todo lo que hace el navegador nunca sale del dispositivo:

  • el historial, los marcadores, las pestañas, los grupos, los espacios, las sesiones, los artículos guardados y los ajustes se guardan solo en la app;
  • la protección contra anuncios y rastreadores funciona con listas integradas en el dispositivo: tus peticiones a las webs no pasan por nuestro servidor;
  • las pestañas privadas no guardan nada: al cerrarlas desaparecen su historial, sus cookies y los datos de los sitios;
  • las voces de iOS para leer en voz alta, la búsqueda por voz y la traducción de páginas (desde iOS 18) las proporciona Apple; en versiones anteriores de iOS la traducción abre la página en un traductor en línea de un tercero, y se aplican sus normas;
  • las webs que abres reciben tus peticiones directamente, como en cualquier navegador, y pueden recoger datos según sus propias normas. Iniciar sesión en webs (por ejemplo, en YouTube) es un inicio de sesión normal en el navegador y no está vinculado a tu cuenta de Obriy.

4. Qué recibe nuestro servidor

  • Búsqueda de un veredicto existente. Cuando abres un vídeo en YouTube, una publicación en Instagram, TikTok, Facebook o X, o compruebas una foto, la app envía a nuestro servidor solo el identificador del contenido (el ID del vídeo, la dirección de la publicación o la huella digital, es decir, el hash, del archivo) para encontrar un resultado existente. No hace falta iniciar sesión y la petición no se vincula contigo.
  • Cuenta. Al iniciar sesión con Google o Apple recibimos y guardamos tu correo, tu nombre (si se facilita) y el identificador de tu cuenta de Google o Apple. Nunca vemos contraseñas. Si inicias sesión con Apple ocultando tu correo, solo recibimos la dirección de reenvío de Apple.
  • Sesión. Tras iniciar sesión, la app recibe un token de sesión. Se guarda en el llavero (Keychain) del iPhone y, en el servidor, solo como hash. Una sesión dura hasta 60 días.
  • Créditos y pagos. Saldo, registro de operaciones (recargas, cargos, devoluciones) y órdenes de pago: importe, moneda, estado y número de pedido. Los datos de la tarjeta los introduces en la página del proveedor de pagos: no los recibimos ni los guardamos.
  • Tus comprobaciones. Qué enviaste a comprobar, cuándo, cuánto costó y dónde lo viste (la dirección de la página), para mostrarte solo a ti la lista «Mis comprobaciones».
  • Contenido que comprobar. Un vídeo que envías lo descarga nuestro servidor desde la web de origen, o lo recibe de la app si la publicación solo es visible para ti; las fotos las envía la app. Los archivos se conservan: consulta «Cuánto tiempo guardamos los datos».
  • Asistente de página. Cuando pides un resumen o haces una pregunta, la app envía el texto de la página (hasta 60 000 caracteres), su dirección y título, y tu pregunta. No guardamos el texto de la página ni tus preguntas: solo el número de tokens procesados, la web y el precio. Los resúmenes y las respuestas a sugerencias predefinidas se guardan junto con un hash del texto (consulta «Resultados compartidos»).
  • Lectura en voz alta con la voz OAi. La app envía el texto del artículo y el servidor lo convierte en audio. El texto no se guarda; el archivo de audio se guarda y se ofrece a cualquiera que escuche el mismo texto.
  • Notificaciones. Si permites las notificaciones, guardamos el token push del dispositivo, la plataforma y el idioma para avisarte cuando una comprobación esté lista.
  • Mensajes que nos envías. Si contactas con la ayuda, guardamos la correspondencia para responderte y resolver tu consulta.
  • Registros técnicos. El servidor y el alojamiento de la web registran datos técnicos de las peticiones (dirección IP, hora, dirección solicitada, tipo de dispositivo) para proteger el servicio frente a abusos y analizar fallos.

5. Resultados compartidos

Obriy está pensado para que nadie pague dos veces por el mismo trabajo. Por eso los resultados se guardan según el contenido, no según la persona:

  • el veredicto de un vídeo o una foto se muestra gratis a cualquiera que abra el mismo vídeo o la misma foto;
  • los resúmenes del asistente y las respuestas a sugerencias predefinidas (datos clave, «con palabras sencillas», traducción, qué leer después) se guardan según un hash del texto de la página y el idioma de la respuesta, y se ofrecen a cualquiera que tenga el mismo texto;
  • un artículo leído en voz alta se ofrece a cualquiera que escuche el mismo texto con la misma voz.

Estos resultados se guardan sin ningún identificador personal: otros usuarios no ven quién pidió una comprobación o un resumen. Las respuestas a tus propias preguntas al asistente no se guardan ni se muestran a nadie.

Si una publicación o un vídeo no es accesible sin tu sesión (por ejemplo, en una cuenta privada), el resultado de la comprobación se vincula a tu cuenta y solo lo ves tú.

6. Para qué y con qué base legal

  • Ejecución del contrato (nuestras condiciones de uso): cuenta, comprobaciones, asistente, audio, créditos y pagos, la lista «Mis comprobaciones», avisos de veredicto listo.
  • Interés legítimo: resultados compartidos sin identificador personal (para que nadie pague dos veces por el mismo trabajo), prevención de abusos, diagnóstico de fallos, registros técnicos.
  • Obligación legal: registro de pagos y operaciones con créditos que exige la normativa fiscal y contable.
  • Consentimiento: notificaciones push, un permiso de iOS que puedes retirar en los ajustes del iPhone.

No usamos tus datos para publicidad ni los vendemos.

7. Con quién compartimos datos

Para prestar el servicio recurrimos a empresas que tratan datos por encargo nuestro y solo con ese fin:

  • Proveedores de análisis de contenido con IA (vídeo e imágenes), EE. UU. y UE — reciben el archivo del contenido para evaluar las señales de generación.
  • Proveedor de modelos de lenguaje y síntesis de voz, EE. UU. — asistente de página y voz OAi: recibe el texto de la página, tu pregunta o el texto del artículo. Las peticiones se envían sin que el proveedor guarde la conversación para peticiones posteriores; según sus normas, los datos de las peticiones pueden conservarse hasta 30 días para detectar abusos.
  • Cloudflare (EE. UU.), almacenamiento R2 — guarda los archivos: vídeos, fotos y audio.
  • WayForPay (Ucrania) — pagos con tarjeta de los créditos.
  • Google y Apple — inicio de sesión en la cuenta. Apple también entrega las notificaciones push.
  • Expo (650 Industries, EE. UU.) — entrega de notificaciones push: recibe el token del dispositivo y el texto de la notificación.
  • Vercel (EE. UU.) — alojamiento de esta web.
  • Contabo GmbH, Alemania (UE) — alojamiento de nuestro servidor y de la base de datos.

Podemos revelar datos si lo exige la ley o una resolución judicial, o para proteger los derechos y la seguridad de las personas.

8. Transferencias internacionales

Algunos encargados del tratamiento están en EE. UU. y en otros países fuera de la UE y de Ucrania. Para estas transferencias nos basamos en las garantías previstas por la ley: decisiones de adecuación (incluido el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. para empresas certificadas) o cláusulas contractuales tipo.

9. Cuánto tiempo guardamos los datos

  • Cuenta — mientras la uses; se elimina junto con la cuenta.
  • Registro de créditos y pagos — el tiempo que exija la normativa fiscal y contable; tras eliminar la cuenta, sin vínculo contigo.
  • Resultados de comprobaciones, resúmenes y audios — sin límite de tiempo: esta biblioteca común es la que hace gratis las repeticiones.
  • Archivos (vídeos, fotos, audio) — sin límite de tiempo, para que un resultado pueda revisarse y confirmarse.
  • Tokens de notificación — mientras el dispositivo esté vinculado a la cuenta; se eliminan junto con la cuenta.
  • Correspondencia con la ayuda — el tiempo necesario para resolver la consulta y llevar un registro de consultas.
  • Registros técnicos — solo el tiempo necesario para la seguridad y el diagnóstico.
  • Texto de las páginas para el asistente, tus preguntas y texto de los artículos para el audio — no se guardan.

10. Eliminar tu cuenta

Puedes eliminar tu cuenta en la app: Cuenta → Eliminar cuenta. Pronto también podrás hacerlo en tu área personal de esta web; mientras tanto, escribe a support@obriybrowser.com desde el correo vinculado a la cuenta.

Qué ocurre: se eliminan tu correo, tu nombre, los identificadores de Google y Apple, las sesiones, los tokens de notificación y tu lista de comprobaciones. Los créditos sin usar se pierden. El registro de créditos y los pagos se conservan sin vínculo contigo, como exige la ley. Los resultados compartidos permanecen: de todos modos no contienen datos sobre ti.

11. Tus derechos

Según la ley de tu país (en particular, el RGPD y la Ley de Ucrania «sobre la protección de datos personales»), tienes derecho a:

  • saber qué datos tuyos tratamos y obtener una copia;
  • rectificar los datos inexactos;
  • solicitar la supresión de tus datos;
  • limitar el tratamiento u oponerte a él cuando se base en el interés legítimo;
  • recibir tus datos en un formato legible por máquina para llevarlos a otro servicio;
  • retirar tu consentimiento (por ejemplo, desactivar las notificaciones), sin que ello afecte al tratamiento anterior;
  • presentar una reclamación ante una autoridad de control: en Ucrania, el Comisionado del Parlamento de Ucrania para los Derechos Humanos; en la UE, la autoridad de protección de datos de tu país (en España, la AEPD).

Para ejercer estos derechos, escribe a support@obriybrowser.com. Responderemos en el plazo de un mes y podemos pedirte que confirmes que la cuenta es tuya.

12. Seguridad

Los datos solo se transmiten por una conexión cifrada (HTTPS). El token de sesión se guarda en el llavero del iPhone y, en el servidor, solo como hash. El almacenamiento de archivos es privado; se accede a los archivos mediante enlaces firmados temporales. El acceso al servidor y a la base de datos está limitado a muy pocas personas.

Ninguna protección es perfecta, pero tomamos medidas razonables para proteger tus datos y te avisaremos a ti y a la autoridad de control de una brecha cuando la ley lo exija.

13. Cookies en esta web

Esta web no usa cookies publicitarias ni de analítica. Solo instala una cookie, NEXT_LOCALE, para recordar el idioma que eliges en el selector. Cuando lleguen a la web el inicio de sesión y la recarga de créditos, necesitarán cookies de sesión imprescindibles; entonces actualizaremos esta sección.

14. Menores

Obriy no está pensado para menores de 13 años y no recogemos sus datos a sabiendas. Si la ley de tu país fija una edad mayor para consentir el tratamiento de datos (hasta 16 años en la UE; 14 en España), por debajo de esa edad la cuenta solo puede usarse con permiso de los padres. Solo los adultos, o los menores con consentimiento de sus padres, pueden comprar créditos. Si crees que un menor nos ha facilitado sus datos, escríbenos y los eliminaremos.

15. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política cuando cambien el servicio o la ley. La fecha de entrada en vigor aparece al principio de la página. Anunciaremos los cambios importantes con antelación, en la app o por correo.

16. Contacto

Vitalii Karaman, Rivne, Ucrania. Correo: support@obriybrowser.com.